book_2 | Lectiones Opticæ | Parte Seconda - Sezione I - Pag. 147 |
content_copy | itaque cum lux definiatur esse qualitas vel forma, quæ dat esse lucidum, non expectandum est, ut aliquid de ejus causis audiamus |
content_copy | cosicché quando la luce viene definita come la qualità o la forma che le conferisce lucentezza, non c'è da aspettarsi di sentire qualcosa sulle proprie cause |
edit_square | Rielabora questa frase |
itaque | bookmark_added | cosicché , perciò , pertanto |
cum | quando , nel momento in cui , mentre , non appena che , ogni volta che , solo dopo | |
cum | con , insieme con , assieme a | |
lux | luce , luce del giorno , giorno , chiarore , splendore | |
definiatur | sia definito , sia determinare , sia deciso , sia stabilito | |
esse | essere , è | |
qualitas | qualità , proprietà , natura , condizione | |
vel | o , oppure , ovvero , anche , altresì , anzi , persino , massimamente , particolarmente | |
forma | forma , di forma , aspetto esteriore | |
forma | bookmark_added | forma |
quæ | che , quello che , quelle che , la quale , il quale , la quale cosa , le quali | |
dat | egli dà , egli consegna , egli porge , egli conferisce , egli concede | |
esse | essere , è | |
lucidum | lucente , lucido , chiaro , splendente | |
non | bookmark_added | no , non , per non , non sono altro |
expectandum | da aspettarsi , da attendersi | |
est | é , egli è | |
ut | che , così che , tanto che , di modo che , affinché , perché , poiché | |
ut | come , siccome , sebbene , in qual modo , nel tal modo , in questo modo , così come , subito che , piuttosto che , quando , allorché , dopoché , quantunque | |
aliquid | alcuno , alcuna , qualche , qualcosa , qualche cosa , qualcuno , qualcuna , una specie di , all'incirca | |
de | di , della , su , sui , sul , circa , in merito , sul merito , a proposito di , riguardo , in quanto a , per quanto riguarda | |
ejus | il suo , il proprio , le proprie , la propria | |
causis | cause , motivi , ragioni | |
audiamus | udiamo , ascoltiamo , sentiamo |