| book_2 | Lectiones Opticæ | Parte Seconda - Sezione I - Pag. 147 |
| content_copy | dicunt equidem, quod plus luminis quibusdam coloribus immiscetur, quam aliis |
| content_copy | dicono per certo, che in alcuni colori è immischiata una maggiore quantità di luce piuttosto che in altri |
| edit_square | Rielabora questa frase |
dicunt | dicono | |
equidem | per certo , certamente , senza dubbio , in verità , in quanto a me , da parte mia , per parte mia | |
quod | il quale , la quale , che , chi , cui , qualche alcuno , qualcuno | |
quod | perché , poiché , che , dato che , perciò , per questo , la ragione per la quale , di , riguardo , in quanto , per quello che , essendo , se , sebbene , se anche , ancorchè | |
plus | più , di più , un maggior numero , una maggior quantità | |
plus | più | |
luminis | luce , lampada , lume , lanterna , lucerna , luminare , luce diurna , giorno | |
quibusdam | bookmark_added | qualcuno , qualche , qualche cosa , un certo , un tale , in un certo senso , in certo qual modo , per così dire , quasi , davvero , precisamente , veramente , propriamente |
coloribus | colori , i colori , ai colori , sui colori , dei colori | |
immiscetur | è immischiata , è immischiato indebitamente , immischiato inopportunamente | |
quam | bookmark_added | quanto , come , come se , che , il più possibile , di , il quale? |
aliis | altri , altre , gli altri |