| book_2 | Lectiones Opticæ | Parte Seconda - Sezione I - Pag. 172 |
| content_copy | nam colores, qui non sunt ex primitivis, (quales non reperiuntur jam recensiti) per compositionem generari necesse est |
| content_copy | infatti i colori che non sono di origine primitiva (i quali non si trovano tra quelli precedentemente recensiti) è necessario che siano generati per composizione |
| edit_square | Rielabora questa frase |
nam | poiché , perché , giacché , dato che , infatti | |
colores | colori , i colori , di colori , dei colori | |
qui | il quale , la quale , le quali , i quali , coloro che , chi , che , in che modo? , come? , in quale maniera? , perché? , per quale ragione? , onde , con cui , per cui , di cui , con che , di che , in modo che , affinché | |
non | bookmark_added | no , non , per non , non sono altro |
sunt | sono | |
ex | di , da , dai , dal , dalle , dalla | |
primitivis | primi , primogeniti , primitivi , primizi | |
quales | quali , i quali , come , come per esempio , così come , nei modo in cui , nei stessi modi che , quali tali , tali tali , di una certa natura , di una certa qualità , quali? , di quali nature? , di che generi? | |
non | bookmark_added | no , non , per non , non sono altro |
reperiuntur | sono reperiti , sono ritrovati , sono trovati | |
jam | bookmark_added | già , in precedenza , precedentemente |
recensiti | recensiti , analizzati , esaminati , passati in rassegna | |
per | per , per mezzo di , attraverso | |
compositionem | composizione , combinazione | |
generari | essere generato , generato , generati , essere prodotto , essere procreato , essere dato alla luce | |
necesse | necessario , indispensabile , vitale | |
est | é , egli è |