book_2 | Lectiones Opticæ | Parte Seconda - Sezione I - Pag. 149 |
content_copy | inter radios lucis nullum contemplantur discrimen priusquam incidant in corpus aliquod colorificum |
content_copy | tra i raggi della luce non sono contemplate differenziazioni prima che incidano su di un qualche corpo colorato |
edit_square | Rielabora questa frase |
inter | tra , fra , in mezzo a , durante , mentre , nel tempo di , nel frattempo | |
radios | bookmark_added | raggio , raggi , dei raggi , verghe , asticelle , paletti |
lucis | della luce | |
nullum | non , nessuno , alcuno , nullo , inesistente , senza valore , di nessuna importanza , insignificante | |
contemplantur | sono contemplati , contemplate | |
discrimen | discrimine , divisione , separazione , discriminazione , differenziazione , differenziazioni , distinzione , divario | |
priusquam | prima che , prima di , piuttosto che | |
incidant | incidano , intagliano , imprimono , scolpiscono , scheggiano , rompano in più pezzi , incontrano , imbattano , collidano | |
in | in , al , alla , nel , nella , su , sul , sulla , sulle , verso , dentro , all'interno | |
corpus | corpo , individuo , persona , cadavere , materia , massa , organismo , struttura , insieme , complesso unitario | |
aliquod | bookmark_added | in qualche modo |
aliquod | alcuno , alcuna , qualche , qualcosa , qualche cosa , qualcuno , qualcuna , una specie di , all'incirca | |
colorificum | bookmark_added | colorato , colorifico , colorifero , colorificato |