| book_2 | Lectiones Opticæ | Parte Seconda - Sezione I - Pag. 149 |
| content_copy | & pro specie modificationis, quam sic acquirunt, varia deinde colorum phantasmata spectantibus exhibent |
| content_copy | e grazie al tipo di struttura, che acquisisco in questo modo, esibiscono in seguito i vari rispettivi spettri di colore |
| edit_square | Rielabora questa frase |
& | e , ed , con , mentre | |
pro | per , a causa di , grazie al , a titolo di , come , a modo di , secondo , in confronto a , in conformità a , in proporzione a , in relazione a , al posto di , in cambio di , invece di , a difesa di , a favore di , a vantaggio di , in ricompensa di , in pagamento di , davanti a , dinanzi a , prima di , dall'alto di , da , in | |
pro | oh! , ah! , ahimè! , purtroppo | |
specie | specie , di specie , di sorta , tipo , di tipo , di qualità | |
modificationis | di struttura , struttura , composizione | |
quam | bookmark_added | quanto , come , come se , che , il più possibile , di , il quale? |
sic | così , così facendo , ciò nonostante , in questo modo , allo stesso modo , in modo tale , in tal modo , in modo che , di modo che | |
acquirunt | acquisiscono , acquistano , accrescono | |
varia | bookmark_added | pantera , felino , razza |
Varia | bookmark_added | Varia |
varia | bookmark_added | varia , vari , varie |
deinde | in seguito , più oltre , quindi , di conseguenza , poi , da allora in poi , d'ora in avanti | |
colorum | colori , di colori , dei colori | |
colorum | bookmark_added | colatoio , filtro , nassa |
phantasmata | fantasmi , spettri | |
spectantibus | spettanti , rispettivi , rivolti , mirati | |
exhibent | esibiscono , pongono alla vista , mostrano |