| book_2 | Lectiones Opticæ | Parte Seconda - Sezione I - Pag. 172 |
| content_copy | & lux per unumquodque prisma libere transiens, excipiatur in papyrum P T, pede uno vel duobus postpositam |
| content_copy | e che la luce di ciascun prisma liberamente transitante, sia accolta all'interno del papiro P T, posto ad uno o due piedi dietro di loro |
| edit_square | Rielabora questa frase |
& | e , ed , con , mentre | |
lux | luce , luce del giorno , giorno , chiarore , splendore | |
per | per , per mezzo di , attraverso | |
unumquodque | ciascun , ciascuno | |
prisma | prisma | |
libere | liberamente , spontaneamente | |
transiens | transitante , che transita , che oltrepassa , che trapassa , che attraversa | |
excipiatur | sia accolta , sia raccolta , sia ricevuta , sia successa , sia seguita , sia subentrata | |
in | in , al , alla , nel , nella , su , sul , sulla , sulle , verso , dentro , all'interno | |
papyrum | papiro | |
P | ||
T | ||
pede | bookmark_added | piede |
uno | uno | |
vel | o , oppure , ovvero , anche , altresì , anzi , persino , massimamente , particolarmente | |
duobus | due | |
postpositam | posposto |