| book_2 | Lectiones Opticæ | Parte Seconda - Sezione I - Pag. 173 |
| content_copy | imo convenit, ut tranaitus luci per tota prismata pateat, obstaculo nullo adhibito |
| content_copy | anzi si conviene, affinché la luce attraversi i prismi per intero, che non sia adibito nessun ostacolo |
| edit_square | Rielabora questa frase |
imo | bookmark_added | anzi , non solo , ma non , niente affatto , al contrario |
imo | infimo , il più basso , le più basse , il più profondo | |
imo | l'estremità , il fondo , parte più bassa , punto più profondo | |
convenit | si conviene , si intende , si è d'accordo | |
ut | che , così che , tanto che , di modo che , affinché , perché , poiché | |
ut | come , siccome , sebbene , in qual modo , nel tal modo , in questo modo , così come , subito che , piuttosto che , quando , allorché , dopoché , quantunque | |
tranaitus | bookmark_added | passi , oltrepassi , attraversi , penetri |
luci | luce , la luce , giorno , luce del giorno , chiarore , splendore | |
luci | bosco sacro , boschi sacri , radura | |
luci | di lucio | |
per | per , per mezzo di , attraverso | |
tota | bookmark_added | tutto , tutta , per tutto , per tutta , per intero |
prismata | prismi , dei prismi , nei prismi | |
pateat | sia aperto , sia accessibile , sia libero , sia disponibile , sia esposto , per intero | |
obstaculo | ostacolo | |
nullo | nullo , nulla , niente , nessuno , nessun , che non ha nessun | |
adhibito | adibito , utilizzato , adoperato , impiegato , destinato |