rosso, di rosso, rosseggiante, arrossato |
accusativo di (rubrus) singolare maschile - nominativo e vocativo di (rubrus) singolare neutro - accusativo di (ruber) singolare maschile - nominativo, vocativo e accusativo di (rubrus) singolare neutro
|
corpus enim rubrum, verbi gratiâ, semper apparet rubrum, sive aspiciatur in crepusculo sive in meridie lucidissimo |
infatti un corpo rosso, per grazia della parola, appare sempre rosso, sia che lo si guardi al crepuscolo o al lucentissimo mezzogiorno |
|
|
adeoque radii prout sunt plus plusque refrangibiles, apti sunt ad hos ordine colores rubrum, flavum, viridem, cæruleum & violaceum |
oltre a questo, dato che i raggi sono sempre più rifrangibili, sono legati a questo ordine di colori: rosso, giallo, verde, azzurro e violaceo |
|
|
sic corpus rubrum est, quod radios ad rubedinem aptos reflectit maxime, & plerosque cæteros intromittit |
così il corpo è rosso, poiché atto a riflette maggiormente i raggi di colore rosso, mentre intromette la maggior parte restante |
|